当前位置:网站首页 >> 美食

冰与火之歌作者电视剧的改编比我想象的要好

时间:2019-06-06 15:41:23 来源:互联网 阅读:0次
儿童便秘
一岁半宝宝便秘怎么办
孩子便秘

就像奇幻界上很多作家一样,乔治·马丁也是一位同时涉足科幻奇幻领域的作家。他出生于1948年,他23岁时便开始从事职业写作,其间多次获得雨果、星云·ocus和史铎克奖。如1978年的雨果奖是Dying of the Light,1984年的世界奇幻奖决选提名作品是The Armageddon Rag。

但从1

访 谈

世界各地的读者都在翘首等待一部史诗般的奇幻作品《冰与火之歌》的完结。在Youtube上流传着由急不可耐的读者自发制作的催稿之歌的视频。视频中,两个大胡子老头围着一个抱着书的男人,弹着吉他高声唱着“乔治·马丁,你快点写。你已经不再年轻,冬天快来了,我将失去耐心。你还有两本该死的书要写……乔治·马丁,下笔如风地写吧……如果你再写得这么慢,HBO的电视剧都能追上你的进度了。另外,乔治,请在写作的时候停止屠杀那些我们钟爱的角色……”

已经65岁的长着一脸标志性大胡子的乔治·马丁是这部畅销世界的史诗奇幻小说的作者。他1948年出生于美国的新泽西州,1971年硕士毕业那年卖出了自己平生的个故事,并从那时开始专职写作。作为一个被低估的编剧兼制片人,他在好莱坞待了10年,制作了《阴阳魔界》,《美女与野兽》等不同风格的电影和电视剧。从上世纪90年代起,他回归写作,并开始他的史诗奇幻系列小说《冰与火之歌》。《冰与火之歌》在1996年问世,迅速征服了欧美文坛。从那时起,他就生活在小说中的“七大王国”中。当他暂时撤离“七大王国”时,他与他的妻子帕里斯和一只叫米莎的白色大狗及两只分别叫奥古斯都和卡里古拉的猫住在一起。

“改编的电视剧我也很喜欢看”

对于播出的电视剧,马丁说自己很喜欢看,虽然电视剧作了不少改动,但是,它仍然被公认是他的故事。他相信,99%的粉丝还是会喜欢看电视剧,只有1%的读者可能会无法接受有一些小的改动。“在某些方面,它比我想象的要好很多。”他举了月亮门的例子。在书中,马丁的“月亮门”是一个设置在墙上的门,仅仅一道普通的门,没有什么特别意思。但电视剧把月亮门设置在地板的中心。“我不知道这是布景师还是艺术指导或者谁的主意,但这比我的普通门更有趣。”他认为在处理小说和电视剧的转换方面所面临的难题时,电视剧的制作人处理得很棒。“小说的一些处理技巧不适用于影视,比如人物的内心独白,还有词汇和地图等,电视剧需要重新选择历史中的材料,经历独特的关系和背景。”

在电视剧中,演员年龄普遍比书中年龄大很多。马丁解释说,影视中的孩子比书中描述的大一些是逻辑需要,也是法律需要。“我们主要在爱尔兰拍摄,但是也在摩洛哥和马耳他。这些地方都限制演员的年纪,但是在另一些方面,我认为这也是现实的。我读了很多研究中世纪历史的书,我的故事基于中世纪的真实世界。中世纪没有我们现在有关青春期的概念,这个过渡时期,既不是一个成人,也不是孩子。在大多数中世纪文化里,只有童年和成年。在犹太教和天主教也有一些成人礼之类的仪式。现在,我们举行仪式,但我们不认为这个人就是成人了。但如果回到中世纪历史,你会发现,他们做的事情今天的人是不会做的。你会发现,14岁或15岁的国王打赢战争,8岁或9岁的护卫带领骑士匆匆上战场,女孩也是在这样的年纪嫁人。所以我把这些反映在书中,却很难用电影表现出来。我们现在比中世纪的人有更长的寿命。在书中,内德是30岁,但肖恩·宾是51岁。他经历着艰难的生活,这会使他老得更快。”

“这个世界没有纯粹的英雄或反派”

尽管乔治·马丁与他所热爱的作家J.R.R.托尔金(《魔戒》的作者)在同样风格的小说中获得了相似的成功,但他拒绝被拿来与托尔金作比较。马丁是个历史爱好者,喜欢读伯纳德·康维尔的历史小说《死亡》。他小说的灵感来自历史上的王朝战争,比如英格兰的蔷薇战争,也吸收了在14和15世纪的百年战争,从黑暗的中世纪十字军东征寻求灵感,处理复杂的权力争斗的阴谋之。他把故事情节设置在一个虚构的中世纪的世界,在那里,国王、王后、骑士、龙为了权力展开了争斗。故事中充满了背叛、爱和欲望。这暗合了小说名字的含义。火是爱,火是热情,是激情,而冰是背叛,是复仇和这种冷酷的不人道的。

马丁喜欢写复杂的故事,喜欢让他的读者去猜测,他认为没有什么事情比读一本读上两页书就能准确知道情节发展的书更让人厌烦的了。在设置角色时,他并不喜欢非黑即白的人物。他说,“我喜欢灰色的角色,会花很长时间去幻想一个非常刻板的英雄和恶棍。当我回头看的时候,我看不到纯粹正面的英雄和完全邪恶的反派。我看到很多有缺陷的人,他们使自己成为了英雄或恶棍。这取决于他们在面临残酷生存和巨大压力及情绪动荡时刻的选择。”

除了写作,马丁自称自己也是一个贪婪的读者。他自称喜欢的东西是一本令人惊奇的无法预测情节发展的书。“我喜欢那些让我吃惊的曲折和悬念和那些遭遇困境而我不知道他们何时生或者死的角色。”他认为《饥饿游戏》是一部非常引人入胜的书,他打算接着看剩下两部。关于读书,马丁说,自己年轻的时候,即使很讨厌一本书,也会抱着宗教信仰般的决心读完他。现如今,很多书如果读了前面几页或几章,没有吸引到,就没有读下去的急迫。成名后,有许多人让马丁帮忙宣传自己的新书,所以每周都会收到一批免费的新书,让他试读。他说,自己会看,因为喜欢扶持新生的作家。但如果不够好,他就不会再有冲动读下去。

“任何故事都是人类内心的自我斗争”

关于小说内容,马丁介绍说,这是一个史诗般的奇幻故事,是一个发生在一个虚构的大陆维斯特洛的七个王国之间关于权力的较量。重点是人和政治而非魔法。随着书的进行,魔法会越来越多,但是速度很缓慢。他必须小心处理魔幻,如果魔法太多,它就会接管一切,淹没所有。“福克纳在诺贝尔奖的致辞中说,值得写的就是人类内心深处的自我斗争。我把这作为我的信条。我认为这个是对的,不管是写魔幻小说还是当代小说或者科幻小说。任何故事的基础在于人类内心深处的自我斗争。”

对于读者对小说是否讽喻当代政治的问题,马丁说,“托尔金讨厌比喻,人们将《指环王》当成是对一战和二战的讽喻,他对此反应激烈。他认为当代政治在奇幻故事中没有一席之地。这不是对当代政治的变相讽刺。话虽这么说,但书里确实反映了一些基本事实和一些基本知识。我说的是像权力和决策,什么是一个好的统治者,什么是差的统治者。这些经验曾适用于后期的罗马共和国统治。有些东西,你看到可能会说‘这是比喻’实际上,这只是一个基本层面的事实而已。

本版撰文:南方 吴敏

实习生 梁小丽

北京单场11日专题巴拉纳竞技主胜可期

英超曼城主场00落后枪手5分阿奎罗斯特林无功

单场分析利斯菲一球小胜

北京单场11日专题巴拉纳竞技主胜可期
英超曼城主场00落后枪手5分阿奎罗斯特林无功
单场分析利斯菲一球小胜

相关文章

一周热门

热点排行

热门精选

友情链接: 房产数据 多平台管理系统 行业资讯
媒体合作:

Copyright (c) 2011 八零CMS 版权所有 Inc.All Rights Reserved. 备案号:京ICP0000001号

RSS订阅网站地图